رجل الخوص بالانجليزي

• wicker man

• رجل    n. man, male, lad, ...
• الخوصر    khosr river
• أبو الخوص (إدلب)    abul khos

أمثلة

1. We were about to be wicker men.
   كنّا على وشك أنْ نصبح كرجل الخوص
2. The Wickerman Festival is an annual rock and dance music event that takes place in Kirkcudbrightshire, Scotland; its main feature is the burning of a large wooden effigy on the last night.
   مهرجان رجل الخوص هو حدث سنوي لموسيقى الروك والرقص، يحدث في كيركودبريتشاير، اسكتلندا، والسمة الرئيسية فيه هي حرق تمثال خشبي كبير في الليلة الأخيرة.
3. While other Roman writers of the time, such as Cicero, Suetonius, Lucan, Tacitus and Pliny the Elder, described human sacrifice among the Celts, only Caesar and the geographer Strabo mention the wicker man as one of many ways the Druids of Gaul performed sacrifices.
   بينما وصف كُتّاب رومانيون آخرون في ذلك الوقت، مثل شيشرون، وسويتونيوس، ولوكان، وتاسيتوس، وبلينيوس الأكبر التضحية البشرية بين الكلت، فقط قيصر، والجغرافي سترابو هما من ذكروا الرجل الخوص على أنه أحد الطرق التي استخدمها درويد الغالي للتضحيات.